bonus system
英 [ˈbəʊnəs ˈsɪstəm]
美 [ˈboʊnəs ˈsɪstəm]
分红制；奖金制度
双语例句
- The committee backtracked by scrapping the controversial bonus system
委员会改变主意，放弃了有争议的奖金制度。 - Almost nobody trusts the bonus system.
几乎没有人相信奖金制度。 - The whole truth is that Wall Street's bonus system isn't working the way it's supposed to.
全部事实是，华尔街的奖金体系没有发挥应有的作用。 - Of course, it was Wall Street's bonus system that practically begged the credit traders and bankers to take huge risks in search of those super-outsized profits.
当然，正是华尔街的奖金制度令信贷交易员和银行家为了寻求巨额利润而甘冒巨大的风险。 - The bonus system should also be reinstated.
速度控制钮-复印机的奖金制度也要恢复。 - That could spell less profitable times ahead for western banks, wherever they operate – and perhaps even lead to a less lucrative bonus system for western bankers.
这可能意味着，不管在哪个市场，西方银行将进入利润下降的时期，或许就连西方银行家的奖金，也将不如以往丰厚。 - However, what is equally interesting is while this bonus system is endemic, it has not produced identical outcomes at the banks.
然而，同样很有意思的是，虽然这个奖金制度是该行业的通病，但各家银行的命运并不一样。 - Gantt task and bonus system
甘特课题和奖励制度 - Bonus System in Historic Conservation in Sydney as Source of Study
悉尼市历史建筑保护的奖励制度及启示 - Take the company's bonus system as a model, manage the bonus settlement, meanwhile, automatically calculate the bonus exactly and on time according to company's regulations.
以企业的奖金制度为模型，对奖金结算进行管理，同时根据企业的业务制度，按时准确的自动计算奖金业绩。 - Citigroup is planning to overhaul its bonus system for hundreds of top managers in an effort to increase co-operation and minimise in-fighting among the disparate parts of the sprawling financial services conglomerate.
花旗集团正计划彻底改革适用于数百名高管的奖金制度，以努力提高这一庞大的金融服务集团内不同部门之间的合作，减少部门内斗。 - There is no easy way to improve the bonus system.
要想改善投行奖金制度，没有简单的方法。 - Citi is the latest Wall Street bank to rethink its bonus system in the wake of the credit crunch.
花旗是信贷危机爆发后，重审其奖金制度的最新一家华尔街银行。 - This text has analyse the bonus systems of Amway company, has analysed the rational factor of the bonus system, sales tactics, the distinctive qualities of staff training, team building of regarding bonus system as the core and discussing amway.
本文分析了安利公司的奖金制度，分析了奖金制度的合理因素，并以奖金制度为核心讨论了安利的销售策略、人员培训、团队建设的独到之处。 - EVA bonus system and yearly-salary system are two important models in modern company incentive mechanism.
EVA奖金制度与年薪制是现代公司激励机制中的两种重要模式。 - We also pay competitive salaries, full social benefits, other interesting benefits and we have an attractive performance-based bonus system.
我们提供优厚的薪资待遇，社会福利，及其它奖励，并有一套工作业绩奖励机制。 - The textbook version of a bonus system is fairly simple.
典型的投行奖金制度规定相当简单。 - Second, set human resources development plans, build information base of sports human resources among all organizations as well as bonus system to change the scarcity and the low utility ratio of sports human resources.
制定体育人力资源发展规划、建立各单位之间的体育人力资源信息库和奖励机制，以此改善一方面体育人力资源不足，另一方面现有人力资源利用率不高的现状。 - The important step of reform is to develop a reasonable bonus system for enterprise managers.
M钢价值管理改革的重要一步是给企业管理者制定合理的EVA奖金制度。 - Its main composition is the basic annual salary system for the management, structural salary system for ordinary employees and bonus system for sales person.
其主要构成为管理层的基本年薪制，普通员工的结构工资制及销售人员的提成工资制。 - According to the results we gave suggestion about institutional innovation and self-positioning of professional development, design of incentive compensation and bonus system in university.
依据该研究结论，本文提出了教师持续激励的有关政策建议：教师职业发展的制度创新；教师职业发展的自我定位；高校教师激励性薪酬设计。 - This shows that with the regional economic development, FDI and outsourcing have reached a certain level, only "bonus system" works, and the role of "hard power" like the "demographic dividend" and infrastructure has become very weak.
这说明随着地区经济发展，当FDI和外包达到一定水平时，只有制度红利能进一步促进其发展，而像人口红利和基础设施等硬实力的作用已经变得十分微弱。 - In the VBM system, EVA measurement can define how much value the enterprise creates and adjust the unscientific part of original accounting system. EVA-based bonus system will help the enterprise to establish and improve the growth system of talent.
价值管理体系下进行的EVA度量可以明确企业所创造的价值，调整原有会计体系中不科学的地方，建立基于EVA的奖金体系有利于企业建立完善的人才成长机制。 - Second, regardless of sports talents, inadequacy of management, training and bonus system, sports talents lack sense of responsibility and mission, which result in the severe scarcity of human resources, unreasonable density and insufficient exploit and utilization of the market.
对体育人才的不重视，管理、培训和奖励机制不到位，体育人才自身缺乏社会责任感和使命感等因素导致体育人力资源总量严重稀缺，密度不均，市场化的开发与利用深度不够。 - Playoff bonus system improved the quality of the game objective.
季后赛奖金制度客观上提高了比赛的质量。 - EVA-based bonus system is conducive to the protection of shareholder interests and long-term interests of the enterprise.
基于EVA的奖金体系有利于保护股东利益和企业的长远利益。 - This chapter mainly elaborates the dividend theory in monopoly state-owned enterprises, the present dividend theory in domestic and overseas, the necessity and urgency of the dividend, as well as study to the effect of the bonus system.
主要阐述了垄断国企分红的理论基础、国内和海外分红的现状、分红的必要性和紧迫性，以及实行分红制度的效果研究等。 - At the end of the paper, improve the bonus system of the state-owned enterprises is an effective way to resolve the problem of abnormally high income of state-owned monopoly.
最后我们指出，国有企业的分红制度的完善是目前解决国有垄断行业高收入问题的有效途径。 - The bonus system can reduce the amount of retained funds in monopoly enterprise group, plays a function of constrain to blind investment and internal interest of monopoly enterprise group.
分红制度可以减少垄断企业集团内部大量的留存资金，对垄断企业的盲目投资和内部分利起到约束作用。 - Through the formation of blockade committee, establishing naval base, setting up the booty bonus system and further strengthening navy strength etc., the federal blockade system tended to be perfect.
通过组建封锁委员会、建立封锁基地、设立战利品奖金制度以及进一步加强海军力量等手段，联邦的海上封锁体系日益完善。